德语、
英语名词都有单数（Singular，singular number）、复数（Plural，plural number）的问题，如∶das Buchdie Bticher，bookbooks。德语单数名词变复数时，其冠词一律为die。
1.德语、英语名词变复数的方式
（1）德语名词变复数的几种主要形式
加-e，如∶das Atomdie Atome，der Poldie Pole
加-n或 -en，如∶die Farbedie Farben，die Taschedie Taschen
加-er，有的名词词干要变音，如∶das Buchdie Bücher， das Bild die Bilder,
加-s，限于外来词（Fremdwort）、中性词，如∶das Labordie Labors, das Diadie Dias。
不加词尾，限于以 -er、-el、-en 结尾的阳性、中性词，如∶der
Winkeldie Winkel，das Mitteldie Mittel 但也有特殊变化，如∶der Ofendie Ofen。
双写名词最后面的n或s，再加词尾-en或-e，如∶die Studentin die Studentinnen, die Kundindie Kundinnen
以-mann和-ismus 结尾的名词变复数时，分别将-mann和-ismus 改为-leute和-ismen，如∶der Bergmanndie Bergleute，der Kaufmanndie Kaufleute
以-um结尾的中性名词变复数时，将 -um改为-ien，如∶das Stu
diumdie Studien，das Konservatorium（音乐学院）die Konservatorien。
（2）英语名词变复数的几种主要形式
加-s，在清辅音后读【s】，在浊辅音后读【z】，如∶deskdesks
[desks], fieldfields[fi: ldz]。
若名词以-e结尾，只加-s。若名词以【s】、【t】等音结尾，则在词后面加-es，读作【iz】，如∶classclasses，boxboxes
以-f或 -fe结尾的名词，变复数时将-f或 -fe改为v，再加-es，
如∶shelfshelves，lifelives，knifeknives。
改名词的辅音词尾-y为i，加-es，如∶factoryfactories，partyparties
以-o结尾的名词变复数时只需加-es，读作【z】，如∶potatopotatoes，heroheroes。但少数以-f或-o结尾的词变复数时只加-s，如∶roofroofs，handkerchiefhandkerchiefs。
以 -th 结尾的词变复数时只加-s，如∶monthmonths，youthyouths。
2.德语、英语名词复数的特殊形式
上面所讲的德语、英语名词变复数的规律只适合大多数名词。但是，在德语和英语里，有些名词变复数的情况是非常特殊的。对于这一类名词复数的形式，只能靠死记硬背才能掌握。
（1）德语名词不规则的复数形式，比如
das Alter（年纪）die Alterstufen，
der Betrug（欺骗）die Betrigereien，
（2）英语名词不规则的复数形式，比如
man（男人）men，
woman（妇女，女人）women，
（3）德语复合名词复数的构成
首先要把冠词变为 die，然后将复合词最后一个词变成复数，如∶
die Zusammenarbeit（合作，协作）die Zusammenarbeiten，
das Worterbuch（词典）die Worterbiche
（4）英语复合名词复数的构成
前后两个词都要变，如
woman driver（女司机）women drivers，
woman professor（女教授）women professors，
在主要的名词后面加-s，如
vice-premier（副总理）vice-premiers，
comrade-in-arm（战友）comrades-in-ams，
editor-in-chief（总编辑）editors-in-chief，
在复合名词后面加 -s 或 -es，如
greenhouse（温室）greenhouses，
film-goer（经常去看
电影的人）film-goers，
注意∶德语的复合名词要写在一起，只有少数（外来）复合词才用横
线将有关部分连起来，如∶Mite-Links-Bindnis（中间派左派政党联盟），Kopf-an-Kopf-Rennen （不分胜负的比赛）。
一些德语、英语名词只有复数形式，比如：
die USA（美国），die Niederlande（荷兰），die Ferien（假期），die Elterm（父母），die Leute（人们），die Kosten（费用）;scissors（剪刀），trousers（裤子），spectacles（眼镜），scales（天
平），goods（货物），clothes（衣服），pincers（钳子），measles（麻疹）。
德语中有些同音词（Homonym）同音甚至同性，但意义不同，复数形式也不同。英语中也有些同音同形词，有的甚至连复数形式都相同，但意义却迥然有别。例如∶
der Band（册卷）die Binde
das Band（带子）die Binder
die Bank（凳子）die Binke
die Bank（银行）die Banken
das Ding物体）die Dinge
das Ding（女孩）die Dinger
das Gesicht（脸）die Cesichter
das Gesicht（现象）die Gesichte
das Licht（蜡烛）die Lichte
das Licht（光）die Lichter
der Mann（男人）die Manner
der Mann（护卫）die Mannen
der Bund（联邦）die Binde
das Bund（一束）die Bunde
der Erbe（继承人）die Erben
das Erbe（遗产）die Erbschaften
der Stock（楼层）die Stockwerke
der Stock（棍棒）die Sticke
der Straup（鸵鸟）die Straupe
der Straup（花束）die Straupe
appendix
appendixes（阑尾）
appendices（附录）
arm
arms（手臂）
arms（武器）
colour
colours（颜色）
colours（旗帜）
custom
customs (习惯）
customs（海关）
3.德语、英语物质名词和抽象名词的数
一般来说，德语、英语的物质名词和抽象名词只有单数，无复数，如∶die Milch（the milk）。但是，为了表达各种类别的概念，德语中常在这些名 词后加-sorten，-arten，英语里则加 -s，如∶Fleisch（肉）die Fleischsorten（各种肉），Butter（黄油）die Butterarten（各种黄油）;tea（茶）teas（各种茶），steel（钢）steels（各种钢）。另外，若此类德语、英语名词具体化了，则可用复数，如∶die Schonheit（美丽）die Schonheiten（美人，美景），die Grausamkeit（残酷）die Grausamkeiten; hope（希望）hopes，worry（忧愁）worries，joy（快乐）joys，need（需要）needs。
TAG：
教育培训 |
教育培训 |
德语教育培训文章链接：https://peixun.9educ.com/teach/7167.html
